Читать онлайн Вокруг света за 80 дней

Любопытно! Любопытно! - думал Паспарту, возвращаясь на пароход. - Я теперь вижу, что путешествие - вещь великолепная, небесполезная , если захочешь увидеть что-нибудь новенькое.

- Мне! Переводить часы! - воскликнул Паспарту. - Никогда! - Но тогда часы не будут соответствовать солнцу. - Тем хуже для солнца! Значит, оно ошибается!

— Так, значит, приметы вора известны? — спросил Эндрю Стюарт. — Прежде всего это не вор, — серьёзно ответил Готье Ральф. — Как! Молодчик, стащивший пятьдесят пять тысяч фунтов стерлингов банковыми билетами, не вор?! — Нет, — повторил Готье Ральф. — Значит, это делец? — спросил Джон Сэлливан. — «Морнинг кроникл» уверяет,…

Замечательное учреждение, именуемое английским банком, самым ревностным образом оберегает достоинство своих клиентов и поэтому не имеет ни охраны, ни даже решёток. Золото, серебро, банковские билеты открыто лежат повсюду и предоставлены, так сказать, \"на милость\" первого встречного. Разве допустимо подвергать сомнению…

Я теперь вижу, что путешествие - вещь небесполезная,если хочешь увидеть что-нибудь новенькое.

Паспорта для того и устроены, чтобы мешать честным людям и помогать мошенникам

Выйдя из паспортного бюро, Филеас Фогг спокойно прошёл на вокзал и заказал обед. Среди прочих блюд метрдотель счёл нужным порекомендовать посетителю превосходное, как он выразился, фрикасе из «местного кролика». Филеас Фогг последовал совету и добросовестно отведал этого блюда; несмотря на пряный соус, оно показалось ему…

Филеас Фогг требовал от своего единственного слуги исключительной точности и аккуратности. Как раз в тот день, 2 октября, Филеас Фогг рассчитал своего слугу Джемса Форстера, который провинился в том, что принёс своему хозяину воду для бритья, нагретую до восьмидесяти четырех градусов по Фаренгейту вместо восьмидесяти…

Наконец, показался Гудзон, и 11 декабря в четверть двенадцатого ночи поезд остановился на вокзале, расположенном на правом берегу реки, как раз против пристани пароходов линии компании Кунардлайн. Пароход «Китай», идущий в Ливерпуль, снялся с якоря сорок пять минут назад. Вместе с «Китаем», казалось, исчезли и все надежды…

следует во что бы то ни стало поесть, и чем скорее, тем лучше.

– Значит, завтра, в понедельник! – прибавил Паспарту. – Завтра в понедельник? – спросил мистер Фогг, глядя на молодую женщину. – Завтра, в понедельник! – ответила миссис Ауда.

Крупные воры всегда походят на честных людей.

Успешно преодолеть все преграды можно лишь при том условии, что будет иметь место совершенно чудесная согласованность часов прибытия и отправления поездов и пароходов, которой не существует и не может существовать.

Почти тотчас же вышел в сопровождении секретаря и сам судья Обадия. Это был толстый, совершенно круглый человек. Он снял с гвоздя один из париков и ловко надел его себе на голову. - Слушается первое дело, - объявил он. Но вдруг он поднес руку к голове и воскликнул: - Эге! Да ведь это не мой парик! - Ваша правда, мистер…

- Вы переезжаете, сударь? - спросил он. - Да, - ответил мистер Фогг. - Мы отправляемся в кругосветное путешествие.

Паспарту был честный малый, с приветливым лицом и пухлыми губами, всегда готовыми что-нибудь отведать или кого-нибудь поцеловать,<...>.

- У вас все еще лондонское время, а оно отстаёт от здешнего приблизительно на два часа. Вам следует в каждой стране переводить часы на местное время. - Мне! Переводить часы! - воскликнул Паспарту. - Никогда! - Но тогда они не будут соответствовать солнцу. - Тем хуже для солнца! Значит, оно ошибается!

Из Лондона в Суэц, через Мон-Сенис и Бриндизи… поездом и пакетботом… 7 дней Из Суэца в Бомбей пакетботом… 13 дней Из Бомбея в Калькутту поездом… 3 дня Из Калькутты в Гонконг (Китай) пакетботом… 13 дней Из Гонконга в Иокогаму (Япония) пакетботом… 6 дней Из Иокогамы в Сан-Франциско пакетботом… 22 дня Из Сан-Франциско в…

... и кулаки всегда остаются кулаками, даже если дело идет о политике!

Путешественники мужественно оборонялись. Некоторые вагоны, будучи забаррикадированы, выдерживали осаду, словно настоящие подвижные форты, несущиеся со скоростью ста миль в час. С самого начала нападения миссис Ауда вела себя очень храбро. С револьвером в руке она отважно защищалась и стреляла сквозь разбитые стёкла, как…

Оба противника и их секунданты во главе с кондуктором прошли через весь поезд в задний вагон, где находилось не больше десятка пассажиров. Кондуктор учтиво попросил их на несколько минут освободить вагон, чтобы дать возможность двум джентльменам урегулировать вопрос чести. Ещё бы! Пассажиры были счастливы оказать…